Русские и итальянки: жены-мамы против жен-партнерш

В русскоязычном интернете, да, что греха таить, и в италоязычном тоже, постоянно муссируются слухи о том, что итальянки не могут удержать возле себя собственных мужчин. Мол, последние явно предпочитают иностранок. А недавняя едкая заметка в  русском глянце о том, что русские жены ныне вышли из моды, и не менее едкий — но меткий! — ответ на опубликованный материал одной заграничной русской жены еще больше подлили масла в огонь. Где правда? Что ищут и ищут ли вообще иностранные мужчины в своих спутницах родом из бывшего СССР? И, главное, чем же отличаются жены-иностранки от итальянок?

Как говорится, «я вам не скажу за всю Одессу», но охотно поделюсь своими наблюдениями о том, как обстоят дела в Италии. Однозначный ответ: да, итальянцы любят жениться на русских. Согласно статистике Istat и Caritas-Migrantes, — ах, как я люблю линейную прямоту цифр! — треть итальянских мужчин заключает второй брак со славянками, donne dell‘Est, особенно с украинками, польками, русскими и, кстати, неожиданно — после славянок — с бразильянками. Но и женящиеся впервые итальянцы тоже частенько выбирают жену-иностранку: среди регионов Италии первое место по числу заключаемых смешанных браков занимает Ломбардия. Средний возраст мужа — 33,4 года, средний возраст жены — 30,4 года. Славянки снова вне конкуренции.

Почему итальянцы выбирают себе в жены женщин из бывшего СССР? У меня множество ответов от знакомых итальянцев: русские женщины красивы, ухоженны, хорошо готовят, держат дом в порядке, мужа — в кулаке и детей — при деле. Но разве только в этом дело?

Вот и итальянки тоже задаются вопросом: «Что же в них такого особенного?». Ответ одновременно прост и сложен: мы — другие, поэтому и жены из нас получаются иные. А вот мужчины-то — все те же! Мужчины, которые не меняются ни на йоту и которые — ну, ведь правда же? — порой ленивы и местами лишены фантазии. И, возможно, этим мужчинам надоело ощущение, что их постоянно оценивают и … недооценивают? Ведь итальянки требовательны, эмансипированы и строги к своим мужчинам. Возможно, — я просто рассуждаю) — их мужчины ищут… нет, не легкую добычу, а предсказуемые, ровные, комфортные отношения. Возможно, поэтому они и обращают свой взгляд на «других» женщин, женщин, которые, в мужском представлении, милы и старомодны. За которыми приятно ухаживать по старой доброй схеме цветы-конфеты-подарки-ужины-внимание. Которые менталитетом напоминают их собственных матерей (о, это такое дорогое каждому итальянцу слово «мама»!), а порой даже и бабушек? Психологи наверняка смогут усмотреть в таком выборе партнерши связь с детскими воспоминаниями, где вчерашним маленьким мальчикам было уютно, безопасно и хорошо, и выбором женщины, который эти, уже подросшие мальчики делают впоследствии.

Выходит, по менталитету молодая русская жена ближе зрелым итальянским матронам, а не сверстницам с Апеннин? Неожиданное открытие, не правда ли?

Вот и мой собственный итальянский супруг все твердит мне, что женился на мне не вопреки, а именно благодаря моей «советскости», из-за старомодного взгляда на жизнь, из-за моей консервативности и близости к уже — увы! — канувшим в лету итальянским традициям семейственности. «Меня так вырастили — это я и искал в своей женщине». Вот и нашел, только не в родной Италии, а в далекой, но неожиданно оказавшейся такой близкой по духу России.

Чем же отличается русская жена от итальянки? И какими нас видят сами итальянки?

Недавно в одном из итальянских глянцевых журналах я прочитала, что славянки (вообще, в оригинале было написано «русские» — но это только потому, что в Италии особенно не разбираются, что там дальше к востоку от Германии) — «по природе немного гейши и готовы делать то, что итальянка будет делать только если она влюблена». Вы только не подумайте, что далее шла речь об экстремальном сексе, вовсе нет, напротив, в качестве примеров автор статьи приводила «простые жесты, такие, как хозяйничать на кухне, спрашивать всегда разрешение и даже надевать спутнику носки на ноги, словно он ребенок». Вас это шокирует? А что именно — ваше логичное умозаключение о том, что, значит, итальянки вовсе дома не готовят, или что итальянские мужья, видимо, унижают своих русских жен, заставляя натягивать себе носки? Но тут кому как. Для кого-то это элементарные жесты внимания, а для кого-то — примеры вопиющей эксплуатации…

А вот еще один пример для наглядности: главой семьи и в России, и в Италии считается мужчина. На Апеннинах официальные органы даже оперируют специальным термином — capofamiglia. Только на деле в обеих странах в семье всем заправляют женщины, хоть и делают это по-разному: итальянки в открытую, бережно поддерживая авторитет мужа на людях (причем, сами итальянские мужчины к этому привыкли — ведь именно так и вела себя их mamma, мама), а вот наши соотечественницы, руководствуясь известной поговоркой о том, что «муж — голова, а жена — шея», исподволь подводят своего мужчину к судьбоносным решениям в семье. Для итальянцев русские женщины в бытовой обстановке — настоящие домашние феи, а для итальянок такое поведение — буквально «погружение в прошлое», читаю я все в том же итальянском глянцевом журнале. Ведь «итальянки встали на путь эмансипации, который все чаще подводит их к поиску приключений, пока мужчины мечтают о домашнем ангеле».

Вот мы и подобрали ключик к сердцу итальянцев! Оказывается, итальянские мужчины ищут спутницу, которая бы окружила их материнской заботой, пока итальянки заняты собственными интересами: жена-партнер слишком требовательна, а вот жена-мама — то что надо: и накормит, и утешит, и приласкает. Итальянский психолог Мария Малучелли, которого щедро цитирует автор статьи, соглашается: «Принцип постоянной заботы о партнере пробуждает в итальянских мужчинах вполне естественное желание быть в паре: итальянцы активны, когда речь идет о сексе, и пассивны в домашней жизни». Казалось бы, осталось только дать итальянцу то, что он хочет — и он ваш! Шучу, конечно!

Однако следующие слова доктора Малучелли, обращенные к ее соотечественницам, наводят на мысль, что итальянки готовы чуть ли не побороться с иностранными невестами за своих мужчин: «Законы за равенство полов — это результат изменений, которые начались почти полвека назад, но это не значит, что и мы [итальянки] тоже не сможем вкусить с нашими мужчинами удовольствие распределения ролей в игре. И изменить к лучшему наши отношения».

Эта последняя фраза итальянского психолога заставляет меня задуматься: видимо, Мария Малучелли осознает, что жена-партнер не всегда выигрывает по сравнению с заботливой женой-мамой и предлагает своим читательницам попробовать себя в новом  амплуа, приравняв брак к игре? Ах, прав был Шекспир, «Весь мир — театр, а люди в нем — актеры!»

Справятся ли итальянки с ролью жены и хранительницы очага, на минутку забыв про равенство полов (на самом деле, в Италии исключительно номинальное) и собственные амбиции? Мой ответ: не думаю, ведь в одночасье вспять не повернуть и себя играючи не переделать. Но как бы то ни было, искать старомодную и хозяйственную итальянскую жену я бы отправилась на юг страны, а не на север. Подобно тому, как в России, по словам классика, «все самое лучшее произрастает в провинции», так и итальянский юг — кое-где! — остается колыбелью традиционного, где-то даже и патриархального уклада жизни, которому на севере уж точно не осталось ни места, ни времени.